[InfraPink Music] Fantastic Children

Roundup of FC-related music:
Original Soundtrack ~ A gift from Greecia
Once Upon Kokkuri Island ~ A gift from Borabora-sama
Inori - Voyage
ORIGA - Mizu no madoromi

Lyrics for TV-size themes
Lyrics for Voyage
Lyrics for Mizu no Madoromi
Lyrics for Mizu no Madoromi (Russian Version)
Lyrics for Fuyuu Yume
Lyrics for Fuyuu Yume (Russian Version)

Fantastic Children O.S.T. ~ A gift from Greecia
Catalog Number: VICL-61525
Release date: 2005.01.21
List price: 2,900 yen
[buy at CDJapan]
#_Original TitleRomanized TitleTranslated Title (from english CD)
01_Voyage (Cello Version)
02_閻魔Enma
03_ベフォールの子供たちBéfort no Kodomo-tachiThe Children of Béfort
04_トーマThoma
05_ワンダーWonder
06_ヘルガHelga
07_さびしいこころSabishii KokoroLonely Heart
08_デュマDumas
09_ゲルタGherta
10_ヘルガの前世Helga no ZenseHelga's Past Life
11_水と緑の王宮・ギリシアMizu to Midori no Oukyuu・GreeciaEmpire of Water and Green - Greecia
12_ソランとセスSoran to SessSoran and Sess
13_いとしのティナItoshi no TinaBeloved Tina
14_ゲオルカGeorca
15_絶望ZetsubouDespair
16_最終兵器Saishuu HeikiUltimate Weapon
17_時空の歪みJikuu no IgamiSpace-Time Distortion
18_ヘルガ(Cello Version)Helga (Cello Version)
19_ベフォールの子供たち(Piano Solo)Béfort no Kodomotachi (Piano Solo)The Children of Béfort (Piano Solo)
20_家族の絆Kazoku no KizunaFamily Bond
21_デュマの怒りDumas no IkariDumas' Wrath
22_戦闘SentouBattle
23_ぼくらのワンダーBokura no WonderOur Wonder
24_思慕ShiboYearning
25_終焉ShuuenThe End
26_Opening Theme: Voyage (TV Version)
27_Ending Theme: 水のまどろみ(Russian TV Version)Ending Theme: Mizu no madoromi (Russian TV Version)Ending Theme: Water's Rest (Russian TV Version)


Once Upon Kokkuri Island ~ A gift from Borabora-sama
Catalog Number: VICL-61526
Release date: 2005.09.01
List price: 2,625 yen
#_Original TitleRomanized TitleTranslated Title
01. Prologue~コックリ島ふたたびPrologue ~ Kokkuri-tou futatabiPrologue ~ Kokkuri Island Again
02. 浮遊夢(Russian Version)/ORIGAFuyuu Yume (Russian Version) / ORIGA
03. Dialogue1
04. トーマのかあちゃんThoma no Kaa-chanThoma's Mother
05. Fantastic Children
06. デュマ(Piano Version)Dumas (Piano Version)
07. いとしいひとItoshii HitoBeloved People
08. 冒険BoukenAdventure
09. Déjà Vu
10. Action
11. Dialogue2
12. 変化する記号Henkasuru KigouThe Shifting Code
13. 懐かしの幻想Natsukashi no GensouNostalgic Delusions
14. Chase
15. Poem1
16. さびしいこころ(Synth. Version)Sabishii Kokoro (Synth. Version)Lonely Heart (Synth. Version)
17. Poem2
18. 予感YokanPremonition
19. Poem3
20. ヘルガ(Flute Only)Helga (Flute Only)
21. Dialogue3
22. ギリシアの悲劇Greecia no HigekiThe Tragedy of Greecia
23. 最終兵器(Strings Version)Saishuu Heiki (Strings Version)Ultimate Weapon (Strings Version)
24. 届かぬ想いTodokanu OmoiUnspoken Feelings
25. Dialogue4
26. 衝撃と混乱Shougeki to KonranShock and Confusion
27. 真実を求めてShinjitsu o MotometeSeek the Truth
28. 彷徨HoukouWander
29. 戦え!ワンダーTatakae! WonderFight! Wonder
30. 守るための戦いMamoru tame no TatakaiFight to Protect
31. 終焉(Strings Version)Shuuen (Strings Version)The End (Strings Version)
32. Dialogue5
33. 浮遊夢(Japanese Version)/ORIGAFuyuu Yume (Japanese Version) / ORIGA


Voyage ("Fantasic Children" intro theme)
Artist: Inori
Catalog number: VICL-35750
Release date: 2004.11.21
List price: 1,000 yen
[buy at CDJapan]
#. Track TitleRomanized TitleTranslated TitleLyrics/Translation?
01. Voyage[yes / no]
02. Voyage…めぐる時の中でVoyage... Meguru toki no naka deVoyage... Within Cyclic Time[see above]
03. Voyage (TV Version)[yes / no]
04. Voyage (Instrumental)[none]


Mizu no Madoromi ("Fantastic Children" outro theme)
Artist: ORIGA
Catalog number: VICL-35751
Release date: 2004.11.21
List price: 1,000 yen
[buy at CDJapan]
#. Track TitleRomanized TitleTranslated TitleLyrics/Translation/Notes?
01. 水のまどろみMizu no MadoromiWater's Rest[yes / no]
02. 水のまどろみ(Russian Version)Mizu no Madoromi (Russian Version)Water's Rest (Russian Version)[yes / no]
Russian title is "Побеждает любовь" / "Pobeždaet ljubov'"
03. 水のまどろみ(TV Version)Mizu no Madoromi (TV Version)Water's Rest (TV Version)[yes / no]
04. 水のまどろみ(Instrumental)Mizu no Madoromi (Instrumental)Water's Rest (Instrumental)[none]



- [
Back to Infrapink Index] - [stardroidjupiter@gmail.com] -