[InfraPink Music] globe "FREEDOM"
Proofread sweeps: 0
| Original | Transcription |
|---|---|
|
時を超え遥かかなた HOW FAR YOU COULD BE FEEL IT,FEEL IT,FEEL IT,FEEL IT YOU CAN FEEL THE SAME FREEDOM 自由を感じるこの瞬間 2人でいても離れていても NO PROBLEMそんなんじゃない THEY CAN FEEL THE SAME FREEDOM |
Toki o koe haruka-kanata How far you could be Feel it, feel it, feel it, feel it You can feel the same freedom Jiyuu o kanjiru kono shuunkan Futari de itemo hanarete-itemo No problem sonna 'njanai They can feel the same freedom |
|
今すぐ抱きしめたいWANNA HOLDそうYOU TIGHT NEED IT,NEED IT,NEED IT,NEED IT, RIGHT NOW BUT HOW ? 耐え切れない孤独 ALONE BUT MAYBE NOT OPEN THIS DOOR DON'T CLOSE IT THEY CAN FEEL THE SAME FREEDOM |
Ima-sugu dakishimetai Wanna hold sou You tight Need it, need it, need it, need it Right now but how? Tae kirenai kodoku Alone but maybe not Open door an' don't close it They can feel the same freedom |
|
2人がどれだけ 強いこだわりもって 世界が廻るのを 拒んでいたって FREEDOM 動いている FREEDOM 理由がある 夜が更けてゆく 朝が訪れる 2人が違う時を 感じて今 FREEDOM 考えている FREEDOM お互いのこと |
Futari ga dore-dake Tsuyoi kodawari motte Sekai ga mawaru no o Kobande-itatte Freedom Ugoite-iru Freedom Riyuu ga aru Yoru ga fukete yuku Asa ga otozureru Futari ga chigau toki o Kanjite ima Freedom Kangaete-iru Freedom Otagai no koto |
|
いったいどれほど LONELY NIGHT 過ぎたのだろう 寂しくない 悲しくない 強がりなのかもしれない THEY FEEL SO FREE TOGETHER LIKE A TENDER DREAM FOREVER 遠くても 近くても THEY CAN FEEL THE SAME FREEDOM |
Ittai dore-hodo Lonely night sugita no darou Sabishikunai Kanashikunai Tsuyogarina no ka-mo-shirenai They feel so free together like a Tender dream of forever Tooku-temo Chikaku-temo They can feel the same freedom |
|
SEASON CHANGE TIME PASS 今すぐ逢いたい 触れたい感じたいキスしてい JUST WANNA GO YOUR SIDE 君がいないかなり辛い WANNA TALK GONNA TRY CROSS THIS BRIDGE,CROSS THIS BRIDGE JUST TO FEEL THE SAME FREEDOM |
Season change time pass Ima-sugu aitai Furetai kanjitai KISU-shitei Just wanna go your side Kimi ga inai kanari tsurai Wanna talk gonna try Cross this bridge, cross this bridge just to feel The same freedom |
|
2つの国と 1つの街と人が 交差する 喜び悲しみとか FREEDOM 地球がまだ FREEDOM 廻っているから 争いに勝つこと 土地を仕切ること 色で分けること 血を選ぶこと FREEDOM 2人が今 FREEDOM 離れているから感じる |
Futatsu no kuni to Hitotsu no machi to hito ga Kousasuru Yorokobi kanashimi to ka Freedom Chikyuu ga mada Freedom Mawatte-iru kara Arasoi ni katsu koto Tochi o shikiru koto Iro de wakeru koto Chi o erabu koto Freedom Futari ga ima Freedom Hanarete-iru kara kanjiru |
|
このまま時が経過する THAT'S NOT THE WAY IT SUPPOSE TO BE LET'S GO BACK TO THE BEGINNIN' 思い出すため WHAT YOU WERE DOIN' FREEDOM IN THEIR MIND,FREEDOM IN THEIR SOUL ひとりじゃない NO NO NO THEY CAN FEEL THE SAME FREEDOM |
Kono mama toki ga keika-suru That's not the way it suppose to be Let's go back to the beginnin' Omoidasu tame What you were doin' Freedom in their mind, freedom in their soul Hitori-janai No no no, they can feel The same freedom |
|
不都合な環境 普通じゃない愛 不思議な状況 不満の声 FREEDOM 求めている FREEDOM 力になる 不条理なモラルに 不快な歴史 不機嫌な大人たち 不平な子供 FREEDOM すべてと共に FREEDOM 君と僕は廻るよ |
Futsugouna kankyou Futsuu-janai ai Fushigina Joukyou Fuman no koe Freedom Motomete-iru Freedom Chikara ni naru Fujourina MORARU ni Fukaina rekishi Fukigenna otona-tachi Fuheina kodomo Freedom Subete to tomo ni Freedom Kimi to boku wa mawaru yo |
|
2人がどれだけ 強いこだわりもって 世界が廻るのを 拒んでいたって FREEDOM 動いている FREEDOM 理由がある 夜が更けていく 朝が訪れる 2人が違う時を 感じて今 FREEDOM 考えてる FREEDOM お互いのこと |
Futari ga dore-dake Tsuyoi kodawari motte Sekai ga mawaru no o Kobande-ittate Freedom Ugoite-iru Freedom Riyuu ga aru Yoru ga fukete yuku Asa ga otozureru Futari ga chigau toki o Kanjite ima Freedom Kangaeteru Freedom Otagai no koto |
2007.02.19: My copy of the song stops just before the final "Asa ga otozureru". o.o how odd~