[InfraPink Lyrics] HIDE "cream"
Written by: HIDEBacking vocals by: Maaya Sakamoto
Proofread sweeps: 0
| Original | Transcription |
|---|---|
|
今日の終焉 潮満ちて永遠と続く戦いの中 一時の休息 迎える 辺りの灯を消して *so what's you want 何も欲しくはない ここにいて安らぎがあれば so what's you need 必要な者 ここに居てくれ心があれば |
Kyou no shuuen Shio michite eien to tsudzuku tatakai no naka Hitotoki no kyuusoku Mukaeru Atari no akari o keshite So what's you want Nanimo hoshiku wa nai Koko ni ite yasuragi ga areba So what's you need Hitsuyouna mono Koko ni itekure kokoro ga areba |
|
**雲の切れ目から 星1つ2つ3つ4つ晴れわたり 一日の終わりを告げてる 安息の地 AM また明日になれば変わらず5つ6つ7つ物事が 色々な方向むかって転がってゆく rollin' |
Kumo no kireme kara Hoshi hitotsu futatsu mittsu yottsu hare watari Ichinichi no owari o tsugeteru Ansoku no chi AM Mata ashita ni nareba kawarazu itsutsu muttsu nanatsu monogoto ga Iroirona houkoumukatte korogatte yuku rolling |
|
くり返す毎日に溺れる 火が出る様に追い立てられ 張りつめたその冷たい心を今はここで slow down |
Kuri-kaesu mainichi ni oboreru Hi ga deru you ni oitaterare Hari tsumeta sono tsumetai kokoro o ima wa koko de slow down |
|
*repeat |
So what's you want Nanimo hoshiku wa nai Koko ni ite yasuragi ga areba So what's you need Hitsuyouna mono Koko ni itekure kokoro ga areba |
|
全ての物が 1つ2つ3つ合わさり大きく増してく ここでは心許せる温もりが溢れ満ち溢れ 線と点を繋ぎ合わす様に日々を生活する 今日の終焉 潮満ちて永遠と続く |
Subete no mono ga Hitotsu futatsu mittsu awasari ookiku mashiteku Koko de wa kokoro yuruseru nukumori ga afure-michi-afure Sen to ten o tsunagi awasu you ni hibi o seikatsu-suru Kyou no shuuen Shio michite eien to tsudzuku |
|
**repeat |
Kumo no kireme kara Hoshi hitotsu futatsu mittsu yottsu hare watari Ichinichi no owari o tsugeteru Ansoku no chi AM Mata ashita ni nareba kawarazu itsutsu muttsu nanatsu monogoto ga Iroirona houkoumukatte korogatte yuku rollin' |
2007.06.22: I originally planned not to do any lyrics from really popular soundtracks (Cowboy Bebop, I'm looking at you!), since there's typically a million romanized versions out there and they're easy to find... But I felt like doing this one anyway. Animelyrics.tv won't load for me right now, and this is one of my favorite songs from GitS! \o/